这份公文同时宣布，上述新冠测试费用54欧元，就算病人在要求测试的时候，没有携带医生开具的测试处方，也将得到医疗保险的全额补贴。在进行测试的时候，持有国家证书的护士，护工，口腔科，助产科和药学的医学生，接受过抢救培训并持证的协会急救人员，消防员等群体将有权执行新冠病毒核酸检测的生物取样工作。

有关口罩问题，这份公文宣布，批准向最贫困的法国公民发放免费的口罩，这涉及大约7百万法国人，预计向他们发放口罩4千万只，国家将对此支付健康与医疗帮助额外团结款项。