英国的大臣们被指对俄罗斯政府干预2016年英国退欧(Brexit)公投的可能性视而不见，有人称俄罗斯在英国社会高层的影响力是“新常态”。

一份外界等待已久、被唐宁街搁置了9个月的有关俄罗斯在英国影响力的议会报告得出结论：英国是“俄罗斯在西方开展情报工作的头号目标之一”，但大臣们和间谍人员却对此掉以轻心。

英国议会情报与安全委员会(ISC)里的高级议员和的贵族表示，政府似乎没有“看到外国对英国各项民主进程（包括退欧投票）的成功干预，也没有寻求相关证据”。

该委员会的工党(Labour)成员凯万•琼斯(Kevan Jones)表示：“愤怒并不是因为存在干预。而是没人关心是否存在干预。”

英国首相鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)曾在2016年领导“请投退欧票”(Vote Leave)运动。周二，他明确表示，不会屈从于英国议会情报与安全委员会要求就可能存在的外国干预对退欧投票进行安全审查的呼吁。

英国政府表示，“我们没有看到外国成功干预英国退欧公投的证据”，并补充道，“对退欧公投进行回顾性评估没有必要”。

英国外交大臣多米尼克•拉布(Dominic Raab)坚称，英国十分清楚俄罗斯构成的威胁。他表示，“对俄罗斯在网络问题上构成的威胁，我们一秒钟都没有掉以轻心过”。

俄罗斯外交部发言人玛丽亚•扎哈罗娃(Maria Zakharova)在一则对国有通讯社发表的评论中称这份报告是“惺惺作态的恐俄症”。

该报告总结道，虽然有许多公开报道称俄罗斯试图影响2014年苏格兰独立公投和两年后的英国退欧公投——以及已知的俄罗斯在上届美国总统大选期间进行的黑客攻击——但英国政府未能下令对这一问题进行适当调查。

英国安全部门似乎也不愿意主动行动；英国议会情报与安全委员会表示，俄罗斯干预选举的问题被视为“烫手山芋”，似乎没有哪家机构愿意牵头。

在其他方面，该委员会就俄罗斯在英国的触手之广发出了严厉警告，暗示俄罗斯的影响力是“新常态”，与克里姆林宫有关联的高级别人士可以接触到商界和政界的顶层领导人。

这份报告未点出任何曾为俄罗斯行方便的英国人的姓名，但批评了对这种现象的明显接受，称英国已“张开双臂欢迎寡头和他们的钱，为他们提供了通过伦敦这台“洗衣机”洗白脏钱的手段，以及能接触到英国企业和政治人物的最高层关系网”。

该报告详述了英国一条由律师、会计师和地产经纪等“掮客”组成的新产业链如何“有意或无意”地充当俄罗斯政府的事实代理人，并暗示一些英国立法者可能受到克里姆林宫的影响。

这份报告表示：“例如，值得注意的是，上议院的许多成员拥有与俄罗斯有关的商业利益，或直接为与俄国政府有关联的俄罗斯大企业工作。”

该委员会成员建议，应紧急解决这一透明度上的漏洞，这一漏洞使上议院成员的商业利益比下议院同行的商业利益更为私密。

俄罗斯政府否认干预英国政治。俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)的发言人德米特里•佩斯科夫(Dmitry Peskov)告诉记者：“俄罗斯从未干预过任何国家的选举进程：既没干预过美国的，也没干预过英国或其他国家的。”

译者/何黎