台湾“中华航空”要改名 避开遭误认“中国国航” ——

" class="ssk ssk-email"> 台湾“中华航空”要改名 避开遭误认“中国国航” ——

&tags=法广" class="ssk ssk-tumblr">

台湾“中华航空”要改名 避开遭误认“中国国航”

2020-07-22 原文 🐍

台湾“中华航空”要改名 避开遭误认“中国国航” ——

22/07/2020 - 17:27

有鉴于台湾“中华航空”(China Airline)的英文名称被各国误认为来自中国的“中国国际航空”(Air China),台湾立法院就相关议案作出表决,通过改名“中华航空”的计划。

据中央社今天报道称,台湾立法院表决通过“中华航空”改名计划,避免与中方混淆。台湾立法院今天周三表决通过后,将要求交通部研究分期改名计划,在前期不涉及更改“中华航空” 航权谈判班机的情况下,以飞机的涂装重新设计为主,并邀请相关单位研讨更改华航英文译名,以及华航改名的各项可行方案与配套措施。

台湾民进党立法院党团在提案中指出,此举旨在强化台湾的国际识别,交通部应以确保台湾利益为前提,强化华航“台湾意象”的国际辨识性。

据自由亚洲引述消息说,台湾立法院的表决结果显示,在出席的64名议员中,法案以全体赞成获得通过。


文章版权归原作者所有。